About

医療・薬事・クリエイティブに強い翻訳パートナー

株式会社ティプトは、
・医療・薬事などミスが許されない分野
・広告・動画など伝わらなければ意味がない分野

この両極を熟知した、翻訳のプロフェッショナル集団です。

医療・薬事翻訳

  • 治験関連文書
  • PMDA提出資料
  • 同意説明文書、契約書 ほか

「間違えられない翻訳」を求める現場へ。


医療・薬事・クリエイティブに強い
翻訳パートナー

株式会社ティプトは、
・医療・薬事などミスが許されない分野
・広告・動画など伝わらなければ意味がない分野

この両極を熟知した、
翻訳のプロフェッショナル集団です。

医療・薬事翻訳

  • 治験関連文書
  • PMDA提出資料
  • 同意説明文書、契約書 ほか

「間違えられない翻訳」を求める現場へ。

クリエイティブ翻訳

  • 広告コピー
  • ブランドメッセージ
  • Web・SNSコンテンツ

正しいだけでなく、心に残る言葉を。


動画翻訳

  • 字幕・吹替用台本
  • プロモーション動画
  • 企業紹介・研修動画

限られた文字数でも、意味と感情を伝えます。

クリエイティブ翻訳

  • 広告コピー
  • ブランドメッセージ
  • Web・SNSコンテンツ

正しいだけでなく、心に残る言葉を。

動画翻訳

  • 字幕・吹替用台本
  • プロモーション動画
  • 企業紹介・研修動画

限られた文字数でも、意味と感情を伝えます。

インバウンドコンサルティング
Inbound Consulting

インバウンドで外食産業を豊かに。
集客・接客・多言語対応までをトータルで支援します。

創業50年の大手外食企業 G社様<プレミアムプランご利用>

  • SNS運用代行(Instagramリール投稿がmax 2万4千再生)
  • 予約代行(月間売上800万円の予約を代行)
  • 営業代行(近隣のホテルや企業への営業)
  • データ集計・分析
    (予約件数・人数・客単価・売上の推移を集計・分析)
  • グルメサイト運用代行(クチコミ返信、コンテンツ更新、席在庫管理)
  • Google対策(星評価・クチコミ対策、競合分析)

など

インバウンドコンサルティング
Inbound Consulting

インバウンドで外食産業を豊かに。
集客・接客・多言語対応までを
トータルで支援します。

創業50年の大手外食企業 G社様
<プレミアムプランご利用>

  • SNS運用代行(Instagramリール投稿が
    max 2万4千再生)
  • 予約代行(月間売上800万円の予約を代行)
  • 営業代行(近隣のホテルや企業への営業)
  • データ集計・分析(予約件数・人数・
    客単価・売上の推移を集計・分析)
  • グルメサイト運用代行(クチコミ返信、
    コンテンツ更新、席在庫管理)
  • Google対策(星評価・クチコミ対策、
    競合分析)

など

Message

代表挨拶

株式会社ティプトは、2012年の設立以来、お客様との一つひとつの出会いを大切にし、常に誠実な姿勢で向き合うことで、信頼を積み重ねてきました。小さな仕事であっても、その先に広がる人のつながりや社会への影響を考えながら、丁寧に取り組むことを大切にしています。

言葉や文化の壁を越えて、人と人、企業と世界をつなぐことが私たちの使命です。

変化が激しい時代だからこそ、柔軟に学び、挑戦を続けながら、関わるすべての人に喜んでいただける価値を提供していきたいと考えています。
これからも「人を大切にする会社」として、感謝の心を忘れず、社会に貢献できる存在であり続けます。

代表取締役 加登友美

Message

代表挨拶

株式会社ティプトは、2012年の設立以来、お客様との一つひとつの出会いを大切にし、常に誠実な姿勢で向き合うことで、信頼を積み重ねてきました。小さな仕事であっても、その先に広がる人のつながりや社会への影響を考えながら、丁寧に取り組むことを大切にしています。

言葉や文化の壁を越えて、人と人、企業と世界をつなぐことが私たちの使命です。

変化が激しい時代だからこそ、柔軟に学び、挑戦を続けながら、関わるすべての人に喜んでいただける価値を提供していきたいと考えています。
これからも「人を大切にする会社」として、
感謝の心を忘れず、社会に貢献できる存在であり続けます。

代表取締役 加登友美